© 2024 By Intuitive Pictures. 

  • Grey Vimeo Icon
  • Grey Facebook Icon
  • Grey Twitter Icon

l'Écho de nos Silences (2019)

1 hr 30 mins  |  French   |  Canada | Helene Choquette

L’ÉCHO DE NOS SILENCES propose un voyage aux quatre coins du monde au son des plus grands succès de Céline Dion. Bien que l’artiste ne participe pas directement au documentaire, ses chansons en sont le lien narratif. En Amérique du Nord, Céline Dion accompagne les moments charnières de nos vies (mariages, naissances, bals de finissants et funérailles). Comme elle le dit elle-même, l’artiste québécoise ne fait pas de politique et son œuvre est apolitique et pourtant, dans certains pays, sa musique revêt une dimension intrinsèquement politique en se substituant à la parole de fans ostracisés ou qui peinent à trouver une voix. Ses chansons populaires servent d’exutoire à des émotions intenses qu’ils ne peuvent exprimer autrement dans les sociétés où ils évoluent. L’ÉCHO DE NOS SILENCES se veut une ode à la liberté et à l’émancipation. Le documentaire joue sur la diversité des genres, des mœurs, des générations et des codes sociaux en proposant une journée dans la vie de huit admirateurs issus de diverses cultures et étonnamment reliés par Céline Dion.

 

THE ECHO OF OUR SILENCES takes us to the four corners of the globe to the beat of Celine Dion's greatest hits. Although the artist does not participate directly in the documentary, her songs are our narrative thread. In North America, Celine Dion's music accompanies the pivotal moments of our lives : weddings, births, proms, funerals and the like. As she herself says, this Quebec artist does not make political statements with her work. Yet, in some countries, Celine's music has an intrinsically political dimension as it has become a means of expression by  fans who feel alienated in their society and are struggling to find a voice. In fact, some of her most popular songs serve as an outlet for intense emotions that they can not express otherwise in the countries in which they live. Our documentary is an ode to freedom and emancipation. The ECHO OF OUR SILENCES plays on gender diversity, values, generations and social codes by offering a day in the life of eight fans from various cultures who are surprisingly connected by Celine Dion.